Retail &
e-Commerce Translations

Translation Bound helps eCommerce and retail businesses increase their market reach and improve their capacity to provide global audiences access to their products. We prioritise translating your content, packaging, and documents accurately with a strategic focus on localisation, ensuring your media connects with diverse consumers.

Our guarantee for your peace of mind

Reliability

Meeting deadlines is crucial to honour product launches, campaign rollouts, and stock maintenance. Committed to reliability, our project management expertise and stringent planning process ensure your translation is delivered on the agreed date so you can keep your business operations running smoothly.

Customer-First

Navigating the diverse landscapes of your target market demands cultural sensitivity and a personalised experience. We understand the importance of putting your customer first, so we offer specialised localisation services to adapt your content to resonate with your buyers.

Multilingual Typesetting

It’s essential the presentation of your brand’s creative assets is accessible and makes logical sense to all customers. We offer a team of talented Multilingual Typesetters to ensure your content is visually appealing, organised, and flows naturally for your consumers.

Confidentiality & Security

With the competitive nature of eCommerce & retail, protecting your strategies is paramount; our strict security processes ensure your sensitive information does not fall into the wrong hands. In addition, all our translators must adhere to the AUSIT Code of Ethics, emphasising translating with integrity and discretion.

A survey by CSA Research found 42% of users will never buy products & services in non-native languages

Open your shop to a global market

Partnering with Translation Bound empowers you to establish a globally consistent brand trusted by customers worldwide. Our expertise in translating localised media ensures your message resonates universally, helping you foster a brand celebrated for its commitment to diversity and inclusivity. With Translation Bound, you’re not just expanding; you’re scaling thoughtfully, ready to meet increased demand with a brand poised for international success.

Project Management Expertise

We work with you as a strategic partner and call on our project management expertise to help you maximise the value our skilled team of translators can provide.

Typesetting

We offer a team of talented Multilingual Typesetters to ensure forward-facing material, such as packaging or marketing material, is organised and flows naturally for all readers.

NAATI Certified

We proudly offer a diverse team of experts across a range of languages. All of our translators are NAATI Certified – the national standard for certified translators.

A male business owner wearing a gray blazer over a light blue shirt standing in a clothing store with various items of clothing hanging in the background.

A female retail worker wearing a black t-shirt and denim overalls stands in a room with clothes hanging in the background, accessorized with a patterned earring and a pendant necklace. The background suggests a vintage or thrift store atmosphere with warm lighting.

We accept all file formats, including:

Adobe (PS, AI, INDD)
Document (DOC, DOCX, XLS, XLSX, PDF, PPTX)
Image (PNG, JPG, JPEG)
Other (RTF, HTML, TXT, XLIFF)

We accept all documents, including:

Blog Posts and Articles
Checkout Process
Customer Service Materials
Customer Support Communication
Instruction Manuals and Product Guides
Warranties
International Shipping and Returns Information
Legal and Compliance Documents
Marketing Materials
Payment and Financing Information
Product Descriptions and Specifications
Product Information
Promotional Materials
Safety and Compliance Notices
Signage
User Reviews and Testimonials
Website Content

Arabic
Chinese
Dutch
French
German
Greek
Indonesian
Italian
Japanese

See All Languages

Discover our services

Document Translation

Accurate and reliable translation of your documents for clear communication across languages.

Localisation Services

Adapting your content to fit cultural and linguistic nuances, ensuring relevance in global markets.

NAATI Certified Translations

Officially certified translations for legal and official purposes, recognised by authorities.

Technical Translations

Expert translation of complex technical materials, ensuring accuracy and clarity for industry professionals.

Typesetting &
Desktop Publishing

Professional layout and design to make your documents visually appealing and print-ready.

Retail & e-Commerce Translations